-
-
-
La OACI celebrará, en cooperación con la Asociación Sindical de Pilotos Aviadores (ASPA) de México, su XIII Seminario Regional en el Auditorio de la Asociación en la Ciudad de México los días 30 de junio y 1 de julio del 2015.
El tema principal para el Seminario de este año son las nuevas tendencias en el factor humano. Los idiomas de trabajo serán español e inglés con interpretación simultánea. La participación en el Seminario es gratuita. La audiencia estará compuesta por representantes de las autoridades de la aviación civil, líneas aéreas y expositores internacionales.
ICAO will hold, in cooperation with the Asociacion Sindical de Pilotos Aviadores (ASPA) de Mexico the XIII ICAO/ASPA Regional Seminar, the Seminar will take place at ASPA’s Auditorium in Mexico City, Mexico from June 30th to July 1st, 2015.
The main subject for this year Seminar is the New trends in human factors. The working languages of the seminar will be Spanish and English, with simultaneous interpretation provided. Participation is free of charge. It is envisioned that the audience will combine a mix of representatives from civil aviation authorities, judicial authorities, airlines and international speakers.
Informar sobre las nuevas aproximaciones al factor humano en la industria aeronáutica con la finalidad de proveer a los asistentes de novedosas herramientas para el diseño de mejoras regulatorias y cambios en sus procesos internos de capacitación al personal aeronáutico con el fin de mejorar el nivel de seguridad del sistema de acuerdo con los objetivos del Global Aviation Safety Plan (GASP) y del Regional Aviation Safety Group - Pan America (RASGPA) respecto a disminuir los eventos de pérdida de control en vuelo (LOC-I), vuelo hacia el terreno sin pérdida de control (CFIT) y excursiones de pista (RE).
To deliver information on the new approaches to human factors in the aviation industry in order to provide attendees with new tools to design regulatory changes and improvements in its internal training processes of the aviation personnel in order to improve the safety level of the system in accordance with the objectives of the Global Aviation Safety Plan (GASP ) and Regional Aviation Safety Group - Pan America (RASGPA) on the main goals of reduce loss of control in flight ( LOC- I) , flight to the ground without loss of control ( CFIT ) and runway excursions ( RE ) events.
Por favor tome nota que debe enviar su inscripción directamente a ASPA como se indica en el Adjunto C ya que no será posible inscribirse a través de la OACI. 
